De acuerdo al parte oficial, un llamado al 911 advirtió sobre una pelea entre dos familias.
Cuando los efectivos policiales se hicieron presentes en Teniente Farías al 2.800 fueron recibidos a piedrazos por un grupo de hombres que estaban escondidos.
Los policías lograron capturar a Benjamín Sergio Cortéz, de 18 años, y a Bernardo Ezequiel Vázquez, de la misma edad, a los que acusaron de resistencia a la autoridad.
Fueron trasladados a la comisaría Sexta y puestos a disposición de la fiscalía Nº 15.