La Policía de Salta interceptó y detuvo a dos jóvenes que circulaban en moto. Ambos permanecieron en la Comisaría y fueron atacados por los efectivos durante dos semanas. Uno de los aprehendidos padecía leucemia y murió.
Luego de haber permanecido dos semanas encerrado, el joven recuperó la libertad y debió ser internado en el hospital Juan Domingo Perón de Tartagal, y posteriormente derivado al hospital San Bernardo, donde murió.
El fiscal Gonzalo Ariel Vega dispuso una serie de medidas tendientes al esclarecimiento del hecho que se investiga, entre ellas, el traslado del cuerpo al Servicio de Tanatología Forense del CIF, donde se le realizará la autopsia para determinar la causa del fallecimiento.
El detenido que murió había sido trasplantado hace poco tiempo, debido a la enfermedad que padecía.