Cerca de las 18 horas en la tarde de ayer, en el kilómetro 1473 de la Ruta Nacional N° 12, por causas que aún son materia de investigación, colisionaron un automóvil Peugeot 308, que era manejado por una mujer de 65 años y un motovehículo marca Suzuki 1000, comandada por Hugo Orlando González de 40 años, quien falleció horas después en el Hospital Samic de Eldorado.
Al ingresar al nosocomio local, la víctima presentaba traumatismo craneoencefálico, pérdida de conocimiento y fractura de miembro superior derecho. Todas estas lesiones le causaron la muerte, aproximadamente a las 20 horas. El cuerpo fue trasladado a la Morgue Judicial de Posadas para realizársele la correspondiente autopsia.
Con intervención del Juzgado de Instrucción Nº 1 de Puerto Rico, se dispuso que la conductora del automóvil sea notificada de la instrucción de la causa.