De acuerdo con fuentes policiales, el accidente ocurrió alrededor de las 10 cuando una mujer de unos 30 años iba a bordo de una moto, Motomel 110 cc., por Ortíz. Detrás iba su pequeño hijo de ocho años.

Por causas que se investigan, cuando iba a cruzar por la avenida, la moto fue chocada por una Zanella 200 cc., ocupada por un cadete, que iba por la Spinetto hacia el sur.
A raíz del impacto, todos cayeron al pavimento sufriendo heridas de diferente consideración. La mujer sufrió un corte en una rodilla y golpes. El nene solo raspones y golpes.
Sin embargo, todos están fuera de peligro.