Según reseña el parte policial proporcionado por la Sub Comisaría de Anisacate de la Policía Departamental, se trata de dos rodados marca Honda, una roja y otra negra, ambas de 110 centímetros cúbicos de cilindrada, que colisionaron alrededor de las 22.30 sobre la Ruta E-56, en cercanías del ingreso a Villa San Isidro.
Al llegar al lugar, los agentes encontraron a una mujer de unos 30 años sobre la ruta y a un joven de 22 años, sentado en la orilla. Ambos fueron asistidos por un servicio de emergencia, diagnosticándoseles politraumatismos varios y trasladándolos al Hospital Arturo Illia de Alta Gracia.
