El episodio ocurrió en las últimas horas del domingo 24 de febrero en Malagueño. Una mujer que se trasladaba en una motocicleta fue quien advirtió que dos hombres salían corriendo del patio delantero de un domicilio, portando un "tender" metálico blanco.
Al parecerle sospechosa la situación, la mujer llamó al 101 para dar cuenta de lo que había observado; a partir de lo cual, se inicia un rastrillaje, procediendo a controlar a dos personas con las mismas características descriptas por la mujer.
Se trataba de dos hombres, de 28 y 26 años, ambos domiciliados en la localidad, quienes al momento de ser abordados por la policía, precisamente trasladaban un "tender" de similares características al sustraído.
El damnificado se hizo presente posteriormente en la dependencia policial, reconociendo el objeto robado.