Quién es Martín Carranza, el cura cordobés que recuperó su voz con inteligencia artificial y habló ante León XIV
El encuentro tuvo lugar en la Catedral de la ciudad, donde conmocionó al Pontífice.
Rocío LedesmaEl sacerdote cordobés Martín Carranza protagonizó uno de los momentos más emocionantes del encuentro del papa León XIV en la Catedral de Córdoba. Once años después de perder la capacidad de hablar por una complicación médica, pudo compartir su testimonio ante el Pontífice con una herramienta de inteligencia artificial que reconstruyó digitalmente su voz original.
Así fue el primer encuentro de León XIV con los cordobeses: emoción, bendiciones y saludos a metros de distancia
El presbítero no solo relató cómo cambió su vida, sino que también le planteó al Papa una pregunta sobre los desafíos de continuar con la vocación sacerdotal cuando el cuerpo impone limitaciones.
Quién es Martín Carranza y qué le pasó durante una operación
Antes de atravesar el problema de salud, Carranza se desempeñaba como formador en el Seminario Mayor de Córdoba, donde participaba de la preparación de futuros sacerdotes.
El 4 de mayo de 2015, durante una intervención quirúrgica de vesícula, sufrió una hipoxia cerebral, es decir, una disminución del aporte de oxígeno al cerebro. La complicación le provocó secuelas neurológicas permanentes que afectaron distintas capacidades, entre ellas la movilidad, la motricidad fina, el habla y la visión.
Quién es Pietro, el bebé que fue bendecido por el papa León XIV en Córdoba
A partir de entonces, el sacerdote debió reorganizar su vida cotidiana y encontrar nuevas maneras de desarrollar su ministerio. La imposibilidad de comunicarse como antes representó uno de los desafíos más importantes, especialmente por el lugar que la palabra ocupa en su tarea pastoral. Sin embargo, decidió no alejarse de la comunidad religiosa ni abandonar su vocación.
La decisión de seguir adelante y no encerrarse
Durante su intervención ante León XIV, Carranza recordó el proceso personal y espiritual que atravesó después de la operación. Explicó que tuvo que enfrentarse a sentimientos de tristeza, amargura, enojo y abatimiento, pero que eligió buscar otra manera de relacionarse con los demás y continuar participando de la vida de la Iglesia.
"Elegí abrirme, no encerrarme y salir, compartir con mis límites, participar y amar abrazando la vida como viene", expresó ante el Pontífice. El sacerdote destacó el acompañamiento de sus familiares, compañeros del clero y personas que estuvieron cerca durante su recuperación.
Aunque sus limitaciones físicas modificaron las tareas que podía realizar, buscó mantener su presencia pastoral a través de la escucha, la oración, el consejo y el acompañamiento espiritual.
Actualmente, continúa vinculado al Seminario Mayor de Córdoba. Allí, después de un proceso de discernimiento junto con otros formadores y seminaristas, recibió la responsabilidad de presidir una misa mensual y preparar la homilía, que luego es leída por otro sacerdote durante la celebración.
Cómo logró recuperar su voz con inteligencia artificial
Uno de los aspectos más sorprendentes de su historia es el modo en que la tecnología le permitió volver a compartir sus propias palabras. La iniciativa surgió de su entorno cercano, con el acompañamiento de su párroco, familiares y allegados. Con el respaldo de Radio María Argentina, comenzaron a trabajar con una herramienta de inteligencia artificial capaz de reproducir digitalmente las características de la voz que Carranza tenía antes de la operación.
El sistema permite transformar sus textos, meditaciones y reflexiones espirituales en audios que reproducen su timbre y entonación originales. De esta manera, el sacerdote encontró una alternativa para volver a transmitir sus mensajes y participar de distintas actividades pastorales, aun cuando sus dificultades en el habla le impiden hacerlo de la manera tradicional.
Los audios también se utilizan en encuentros de los Equipos de Nuestra Señora, movimiento del que Carranza es consiliario. Para el religioso, la posibilidad de volver a escuchar sus propias palabras representó mucho más que una innovación tecnológica. "Esto fue un gran regalo de Dios para mí", expresó.
Y agregó: "Esto está comenzando a abrir nuevas posibilidades de evangelización, y confío que el Espíritu Santo las hará dar fruto abundante en favor de su Pueblo".
La pregunta que le hizo a León XIV sobre la vocación y la enfermedad
Durante el encuentro en la Catedral de Córdoba, Carranza aprovechó la presencia del Papa para plantearle una inquietud que atraviesa a los sacerdotes que deben continuar su ministerio en condiciones de enfermedad o con limitaciones físicas.
"¿Qué orientaciones o consejos puede darnos para vivir con entrega a Dios y a nuestros hermanos esta etapa de nuestro peregrinar?", le preguntó al Pontífice.
La consulta apuntó a una realidad que también atraviesa a otros integrantes de la Iglesia: cómo sostener la vocación cuando las dificultades de salud impiden desarrollar las tareas pastorales habituales.
En su respuesta, León XIV recordó la figura de san José Gabriel del Rosario Brochero, el Cura Brochero, quien continuó con su misión religiosa a pesar de haber perdido la visión y padecer lepra.
Quién es Julieta Maldonado, "La Güera": la influencer con piel de cristal que saludó al papa León XIV en Córdoba
El Papa también valoró las posibilidades que ofrecen las herramientas tecnológicas para transmitir el Evangelio, aunque remarcó que el testimonio más importante sigue estando en la manera de vivir la vocación. "Lo que evangeliza es la manera de vivir nuestra vocación", señaló.
Finalmente, dejó un mensaje de esperanza para quienes atraviesan enfermedades o limitaciones físicas: "Ni la edad ni las limitaciones del cuerpo pueden apagar el celo: nuestras fuerzas pueden agotarse, pero jamás el poder de Dios".
