La situación del productor Harvey Weinstein, acusado de una serie de abusos sexuales, pasó a ser muy comprometida. Mientras se siguen dando a conocer los testimonios de actrices que vivieron episodios de acoso por parte del megaproductor de cine, artistas como Angelina Jolie y Gwyneth Paltrow se volcaron a apoyar a las víctimas por distintos medios y manifestaron que intentó abusar de ellas en una habitación de hotel.
El periodista de The New Yorker Ronan Farrow -hijo de Mia Farrow y Woody Allen- pasó 10 meses entrevistando a 13 mujeres que fueron víctimas de Weinstein y la revista dio a conocer hoy el informe más un polémico audio en el que se puede oír claramente un diálogo entre el productor y la modelo Ambra Battilana Gutierrez en el que él admite haberla manoseado.
Audio of #Weinstein https://t.co/0vDC5PW6Gh
— Anthony Bourdain (@Bourdain) October 10, 2017
A continuación, la conversación
Harvey Weinstein: -Te lo digo ahora, entrá.
Ambra Battilana: -¿Qué tenemos que hacer acá?
HW: -Nada. Yo me voy a tomar una ducha y vos te vas a quedar acá tomando algo.
AB: -No tomo.
HW- Agua. Hay vasos de agua.
AB: -¿Puedo esperar en el bar?
HW: -No. Tenés que entrar ahora.
AB: -No.
HW: -¿Perdón?
AB: -No, no quiero.
HW: -No te voy a hacer nada, te lo prometo.
AB: -Lo sé, no quiero. Lo siento, no puedo.
HW: -Me estás avergonzando. Vení acá.
AB: -No, ayer fue agresivo para mí.
HW: -Lo sé.
AB: -Necesito conocer a la persona...
HW: -No te voy a hacer nada.
AB: -No quiero que me toquen.
HW: -No te voy a hacer nada, por favor. Te lo juro, solo sentate acá. No me averguences en el hotel. Estoy acá todo el tiempo.
AB: -Lo sé, pero no quiero.
HW: -Por favor, sentate ahí. Por favor, un minuto, te lo pido.
AB: -No, no puedo.
HW: -Voy al baño...
AB: -No quiero hacer algo que no quiero.
HW: -Voy al baño... Vení acá, escuchame.
AB: -Quiero irme abajo.
HW: -No te voy a hacer nada. No me vas a volver a ver después de esto. ¿Ok? Listo. Si me avergonzás en este hotel, donde me estoy quedando, andate.
AB: -No te averguenzo solamente no quiero. No me siento cómoda.
HW: -Cariño, no te pelees conmigo en el palier. Por favor. No te voy a hacer nada, te lo juro por mis hijos, por todo. Soy un tipo famoso.
AB: -Me estoy sintiendo muy incómoda en este momento.
HW: -Por favor entrá ahora. Es un minuto. Después cuando el tipo entre con mi chaqueta te podés ir.
AB: -¿Por qué ayer me tocaste el pecho?
HW: -Oh, por favor, lo siento... Entrá ya. Estoy acostumbrado.
AB: -¿Estás acostumbrado?
HW: -Sí, entrá.
AB: -No, pero yo no estoy acostumbrada.
HW: -No lo voy a hacer de nuevo, entrá y sentate acá. Si hacés eso ahora... Ahora andate. Nunca más me llames.Te prometí que no te haría nada.
AB: -Lo sé pero ayer fue mucho para mí.
HW: -El tipo está viniendo. No te voy a hacer nada. Cinco minutos. No arruines tu amistad conmigo por cinco minutos.
AB: -Es mucho para mí, no puedo.
HW: -Estás haciendo una gran escena.
AB: -Pero me quiero ir.
HW: -OK. Bye.