Macarena Liguori
Ke Personajes se ha convertido en una de las bandas argentinas más exitosas a nivel local e internacional. El grupo liderado por Emanuel Noir conquistó a miles de fans en todo el mundo con su particular estilo de cumbia mezclada con otros géneros musicales. Además, la particular voz de su cantante causa sensación tanto estudio como en vivo.
Recientemente, Ke Personajes sorprendió al público con un lanzamiento muy especial: un cover en español de un clásico del rock internacional. Emanuel Noir se animó a reversionar “My Immortal”, la famosa canción de la banda estadounidense Evanescence.
Cómo nació el cover de “My Immortal” de Ke Personajes
A través de un video publicado en las cuentas oficiales de Ke Personajes, Emanuel Noir reveló cómo surgió hacer este homenaje. El vocalista del grupo reveló que primero había visto una versión creada con IA. “Apareció por Inteligencia Artificial en YouTube”, confesó.
“Cuando lo escuché no lo podía creer”, dijo acerca de esta versión que se hizo viral en la que cambiaron la voz original de Amy Lee por la del cantante argentino. “La escuché 800 veces”, agregó con total sinceridad.
“No para aprenderla. En un momento dije ‘yo esta canción la puedo cantar 10 veces mejor’”, aseguró sin tapujos. Además, reveló cómo fue su interpretación personal a la hora de traducir la letra del inglés al español y lo que quería transmitir con ella.
Según el propio vocalista, “My Immortal” nació como una motivación para grabar la versión de una canción icónica a nivel mundial. También aseguró que reinterpretar esta canción fue un acto de transformación. Lo especial de tomar algo que ya existe, que guarda historias y emociones ajenas, y sumergirlo en un universo propio.
Por último aseguró que allí radica la magia de la música: “nunca pertenece del todo a nadie, pero cuando la haces tuya, por un instante, parece que siempre te estuvo esperando”.