Sergio Denis: la Cámara rechazó la demanda de sus hijos en los seis puntos de la sentencia

La sentencia N° 991 no se limitó a rechazar el reclamo de fondo: en su parte resolutiva, la Sala Iª de la Cámara en lo Contencioso Administrativo declaró de oficio (es decir, sin que nadie se lo pidiera expresamente) que Federico Patricio Hoffmann, Bárbara Hoffmann y María Victoria Hoffmann carecían de legitimación para presentarse como herederos en la causa, y rechazó la demanda también por ese motivo.

El tribunal, sin embargo, no le dio la razón a los demandados en todos los planteos previos. Desestimó la defensa de falta de legitimación pasiva que había presentado el Ente Autárquico Teatro Mercedes Sosa, y también rechazó el planteo de falta de acción que había hecho la Caja Popular de Ahorros. Es decir: ambos habían intentado, sin éxito, que la Justicia ni siquiera entrara a analizar el fondo del caso respecto de ellos.

Pero entrar al fondo no cambió el resultado. La Cámara resolvió no hacer lugar a la demanda contra el Ente Autárquico Mercedes Sosa, la Asociación de Trabajadores de la Sanidad Argentina (ATSA) y Raúl Francisco Armisén, conforme a los fundamentos ya desarrollados en el cuerpo del fallo. Las costas quedaron impuestas según lo considerado en esa misma resolución, y el pronunciamiento sobre honorarios profesionales se reservó para una instancia posterior.

La sentencia lleva las firmas de los vocales Juan Ricardo Acosta y María Florencia Casas, con la actuación de Celedonio Gutiérrez como secretario autorizante, y quedó firmada el 19 de agosto de 2026.

Transcripción textual de la parte resolutiva (verbatim):

Por ello, esta Sala Iª de la Excma. Cámara en lo Contencioso Administrativo,

RESUELVE:

• I°) DECLARAR de oficio la falta de legitimación de Federico Patricio Hoffmann, Bárbara Hoffmann y María Victoria Hoffmann para actuar como herederos en la presente causa, y en consecuencia rechazar la demanda articulada en tal carácter.
• II°) NO HACER LUGAR a la defensa de falta de legitimación pasiva deducida por el Ente Autárquico Teatro Mercedes Sosa, conforme a lo considerado. III°) NO HACER LUGAR a la defensa de falta de acción incada por la Caja Popular de Ahorros, conforme a lo considerado.
• IV°) NO HACER LUGAR a la demanda iniciada por Federico Patricio Hoffmann, Bárbara Hoffmann y María Victoria Hoffmann contra el Ente Autárquico Mercedes Sosa, Asociación de Trabajadores de la Sanidad Argentina (ATSA) y Raúl Francisco Armisen, con arreglo a lo considerado.
• V°) COSTAS, como se consideran.
• VI°) RESERVAR pronunciamiento sobre honorarios para ulterior oportunidad.

HÁGASE SABER

JUAN RICARDO ACOSTA — MARÍA FLORENCIA CASAS ANTE MÍ: CELEDONIO GUTIÉRREZ Actuación firmada en fecha 19/08/2026

En sus redes, Bárbara Hoffman cerró su descargo diciendo: "Gracias por aquellas interminables cadenas de oración en todo el país, papá quiso quedarse un poco más gracias a todos ustedes también asi que GRACIAS 🙏 Y si esto terminó, nos quedan sus canciones y toda su obra".