Redacción Vía Tres Arroyos
Este viernes, en el marco del 142 aniversario de Tres Arroyos, la escritora y periodista local Valentina Pereyra, presentó su novela "A escala real", una apasionante historia que reconstruye el viaje que tres jóvenes tresarroyenses emprendieron hace más de cincuenta años rumbo a Estados Unidos.
La obra, escrita por Valentina Pereyra y editada por Editorial Caravana, combina crónica, ficción y memoria para narrar la travesía de Enrique, Ernesto y Leo, quienes con apenas 20 años decidieron lanzarse a la aventura atravesando América en un Citroën con el cual recorrieron más de 16.000 kilómetros.
El desafío de convertir la realidad en ficción
Durante la presentación, la autora explicó que la historia llegó a sus manos en 2023, cuando le pidieron escribir un texto breve para un documental sobre el viaje. A partir de ese primer acercamiento, el relato comenzó a crecer hasta transformarse en un libro.
“Fuimos leyendo la historia de tres pibes, de tres jóvenes de 20 años que contra todo pronóstico hicieron lo que se les cantó” - se escuchó durante la presentación de los protagonistas y se destacó que el libro está atravesado por dos grandes temas: la amistad y la tenacidad.
Pereyra contó que el mayor desafío fue convertir hechos reales en una narración literaria sin perder la esencia de sus protagonistas. “Ellos pasaron por 13 fronteras. Todas las situaciones son reales, pero muchos diálogos y escenas tuve que recrearlos”, explicó.
La escritora relató además que uno de los momentos decisivos para comenzar a escribir fue cuando recibió una caja llena de recuerdos del viaje: diapositivas, cartas y mapas intervenidos por los propios viajeros. Esos mapas —marcados con anotaciones personales sobre hoteles, casas y lugares donde dormían— inspiraron el título del libro.
“Pensé que la historia consistía justamente en sacar eso que estaba en escala de mapa y llevarlo a escala real”, señaló.
¿Cómo surgió la idea del viaje?
Por su parte, Enrique recordó cómo nació la idea del viaje. Contó que, tras terminar el servicio militar, junto a Ernesto comenzaron a imaginar una aventura distinta a la tradicional experiencia de viajar a Dinamarca, algo frecuente entre descendientes daneses de la zona.
“No nos conformábamos con eso. Queríamos algo más”, explicó.
La decisión derivó en la compra de un Citroën 0 kilómetro que terminó siendo fundamental para la travesía. Según recordaron, el vehículo soportó cargar prácticamente el doble de su peso durante miles de kilómetros sin sufrir problemas mecánicos.
También surgieron anécdotas de juventud, como el intento frustrado de abrir un boliche bailable en Reta para juntar dinero antes del viaje. “Habíamos sacado la cuenta de que con los amigos que teníamos ya alcanzaba para tener público”, recordó entre risas.
La travesía en Citroën: un viaje sin GPS ni internet
Uno de los aspectos más destacados de la charla fue la comparación entre viajar hace 55 años y hacerlo hoy. Los protagonistas remarcaron que emprendieron la travesía sin GPS, sin internet y con apenas mapas en papel y conocimientos escolares de geografía.
“No sabíamos dónde íbamos a dormir ni cómo eran los caminos. Creíamos que la ruta panamericana era toda pavimento y terminamos haciendo gran parte por ripio y montaña”, señalaron.
Ernesto destacó que el viaje significó un cambio profundo en sus vidas. “En seis meses maduramos lo que hubiéramos tardado tres años”, afirmó.
Los viajeros recordaron situaciones extremas que debieron afrontar: quedarse sin combustible, atravesar nevadas, sufrir robos y hasta enfrentarse a problemas con la policía por transportar armas.
“Lo más valioso de un viaje así no son los paisajes, sino las situaciones que vivís con otras personas”, reflexionaron.
La presentación dejó en claro que "A escala real" no sólo reconstruye un viaje físico desde Tres Arroyos hasta California, sino también una experiencia de transformación personal marcada por la amistad, la aventura y el descubrimiento.
