Ciudad a ciudad, Argentina en red
| viernes, 14 de agosto de 2026
Interpretar a una figura tan reconocible como Moria Casán implica mucho más que reproducir una voz, una postura o una forma particular de hablar. Para Cecilia Roth, el verdadero desafío estuvo en encontrar aquello que existe detrás del personaje público que durante décadas se mostró fuerte, provocador y prácticamente imposible de intimidar.
En Moria, la serie de Netflix que recorre diferentes etapas de la vida de la diva, Roth interpreta una versión más íntima de la protagonista. Y, según contó la actriz, fue justamente en ese proceso donde realizó un descubrimiento inesperado.
Netflix presentó el primer tráiler de “Moria”, la serie sobre la vida de La One. 📽️
— Vía País (@ViaBsAscomar) July 31, 2026
pic.twitter.com/ReLGDVjyk3
“Siento que Moria se me abrió en un momento”, explicó Roth al hablar con Página 12 sobre su experiencia con el personaje. A partir de ese proceso comenzó a observar una faceta diferente de la mujer que durante años construyó una personalidad pública arrolladora.
“Empecé a entender que Moria también tenía miedo, que Moria también era vulnerable y trataba de ocultarlo”, contó. Para la actriz, esa contradicción fue uno de los aspectos más interesantes de la interpretación. Moria podía mostrarse segura y desafiante, pero detrás de esa imagen también existían inseguridades y momentos en los que su fortaleza comenzaba a resquebrajarse.
Roth explicó que esas situaciones resultaban especialmente atractivas desde el punto de vista actoral porque permitían mostrar la vulnerabilidad de un personaje que habitualmente aparece como alguien que nunca pierde el control. “Ella lo oculta con frases que tienen algo sardónico”, señaló la actriz al describir esa manera tan característica que tiene Moria de enfrentarse a las situaciones difíciles.
Otro de los desafíos para Roth fue interpretar a una mujer cuya personalidad es conocida por prácticamente todo el público argentino.
La actriz reconoció que construir a Moria fue uno de los desafíos más importantes que tuvo y que no quería caer en una simple imitación. En lugar de copiar sus gestos o su manera de hablar, buscó comprender qué había detrás de esa identidad tan marcada.
“Es una mujer icónica, muy conocida”, explicó Roth, quien además destacó que Moria fue generosa con las tres actrices que la interpretan en diferentes momentos de la historia.
En sus episodios, la serie se concentra especialmente en una etapa más íntima de la vida de la diva, atravesada por su relación con Sofía Gala y su estadía en una cárcel de Paraguay.
Es allí donde la interpretación de Roth busca mostrar una Moria diferente: una mujer que continúa teniendo su carácter y su particular forma de expresarse, pero que también atraviesa situaciones capaces de ponerla frente a sus propios miedos.
Paola López Viera