Paulina Pereyra
La cobertura del devastador temporal en Bahía Blanca, que dejó serias consecuencias por las intensas lluvias e inundaciones, se vio empañada por un comentario desafortunado de la periodista Paula Bernini, de TN, que generó indignación en las redes sociales.
Durante una entrevista con los afectados por las inundaciones, Bernini intentaba comprender la magnitud del desastre cuando lanzó una pregunta que rápidamente desató una ola de críticas. Al hablar con los damnificados, la periodista les preguntó: “¿Pensaste alguna vez en agarrar la pala? ¿Tener que ir sacando tierra de tu casa?“.
Aunque la intención de la periodista parecía ser describir la ardua tarea de los vecinos para remover el barro y los escombros, su pregunta fue interpretada como insensible y despectiva, dejando entrever una falta de empatía hacia la difícil situación que atravesaban los afectados. La polémica no tardó en estallar en X (Twitter), donde numerosos usuarios calificaron su comentario como “desubicado” e “insensible”.
En las redes, muchos expresaron que una periodista de un medio de renombre debería haber sido más cuidadosa en su abordaje, sobre todo al tratarse de una situación tan dolorosa para quienes perdieron todo debido a la inundación.
El origen de la frase “agarrar la pala” en Argentina
La expresión “agarrar la pala” es comúnmente utilizada en Argentina para hacer referencia al acto de trabajar, particularmente en labores manuales o que demandan esfuerzo físico. Su origen se encuentra en la imagen del trabajador de la construcción o la agricultura utilizando una pala en sus tareas diarias.
En tiempos recientes, esta frase ha ampliado su uso y se ha vuelto parte del habla coloquial, usándose para instar a alguien a que se ponga a trabajar o abandone la actitud de inactividad. Además, se emplea de manera irónica o sarcástica para señalar a quienes evitan el trabajo o se quejan de tener que realizarlo.