Por razones que se tratan de establecer colisionaron un automóvil Ford Ka guiado por Angélica C. de 43 años y una motocicleta de 110 centímetros cúbicos que iba al mando de Angélica V. de 32, acompañada por su hijo adolescente.
A raíz del impacto los ocupantes del rodado menor resultaron lesionados y fueron trasladados al hospital Samic para recibir asistencia médica.
Trabajaron en el lugar, efectivos de la seccional Primera y la policía Científica realizó las pericias técnicas de rigor.