Eran las 13:15hs cuando Claudio V, tuvo que ser trasladado al nosocomio local, por una herida en la zona abdominal del lado izquierdo. Quien realizó el traslado fue su esposa Alejandra, quien relato a la policía que la herida habría sido autoinflingida.
En forma inmediata fue intervenido quirúrgicamente por el Dr Gavarino, quien realizó las curaciones y lo dejó internado en una de las salas del hospital.