La víctima fué identificada como Ricardo González de 24 años, quien denunció ante el fiscal Diego Torres Pagnussat que recibió una salvaje golpiza por parte los efectivos por filmar un procedimiento policial "dudoso en Chilecito".
El joven dijo que se dirigía a su casa en una bicicleta, cuando vio un accionar "bastante extraño" de la policía con respecto a un accidente, en donde le cambiaban la rueda a la camioneta que había sido accidentada. Es por ello que él se detuvo en la escena y decidió tomar una foto.
Posteriormente al hecho, un médico del hospital Eleazar Herrera Motta constató las lesiones. Quienes ingresaron detenidos penalmente son el sargento Ezequiel Ríos y los agentes Mario Nicolás Corzo, Sergio Yáñez y Kevin Alexis Alcaraz".
Todos fueron separados del cargo y suspendidos.