Quizás debiéramos empezar esta nota como aquellas viejas crónicas de los diarios de papel, donde se "estilaba" adornar cada frase con una retórica propia de los poemas más cargados de la literatura.
La evolución de los medios de comunicación ha obligado a los periodistas a trabajar en un lenguaje más directo para lograr una mejor interacción con la audiencia.
Y, en ese proceso, se han roto todos los moldes tradicionales para escribir, para mostrar y hasta para relatar.
Quizás por eso, este martes llamó la atención en redes sociales lo que sucedió en la Televisión Pública, durante la transmisión del partido entre Japón y Colombia.
Allí, el relator de ese encuentro, se animó a hacerlo de manera distinta a lo que uno puede escuchar en la TV "descontracturada" que está de moda en los últimos años.
"Los hijos del Sol Naciente", "El esférico pasó besando el palo", "Los samurais azules", "El arquero nipón resiste los embates del cafetero", son sólo algunos de los numerosos términos utilizados por este periodista y que provocaron curiosidad y comentarios, fundamentalmente en la red social Twitter, para bien y para mal.
Algo quedó en claro, no pasó inadvertido. Pero, la particularidad de esta situación es que se trata de un relator cordobés, José Luis Romero, quien desempeña habitualmente sus actividades en Radio Nacional Córdoba.
Oriundo de la localidad de Santa Eufemia, conduce la tira Nacional Deportiva, y durante muchos años compartió la mesa de trabajo con el gran maestro Rubén Torri.
#Rusia2018 | '3 PT | | #COL 0 - 0 #JPN | ¡Penal y expulsión a Carlos Sánchez en el primer ataque japonés!
— Televisión Pública (@TV_Publica) June 19, 2018
Seguí el partido en ▶ https://t.co/fnEKkurOHH o bajate la APP para tu 📲 y miralo desde donde estés. pic.twitter.com/PQ72MW51Px
#Rusia2018 | '5 PT | | #COL 0 - 1 #JPN | ¡Gol de Japón! Kagawa convierte para el equipo nipon. El equipo de Pekerman pierde en el arranque del partido.
— Televisión Pública (@TV_Publica) June 19, 2018
Seguí el partido en ▶ https://t.co/fnEKkurOHH o bajate la APP para tu 📲 y miralo desde donde estés.#SomosArgentina pic.twitter.com/izKgx3ApdB
#Rusia2018 | '11 PT | | #COL 0 - 1 #JPN | ¡Falcao se perdió el empate de Colombia!
— Televisión Pública (@TV_Publica) June 19, 2018
Seguí el partido en ▶ https://t.co/fnEKkurOHH o bajate la APP para tu 📲 y miralo desde donde estés.#SomosArgentina pic.twitter.com/sIsuDe7LX2
#Rusia2018 | '38 PT | #COL 1 - 1 #JPN | ¡Gol de Colombia! ¡Juan Quintero empata de tiro libre!
— Televisión Pública (@TV_Publica) June 19, 2018
Seguí el partido en ▶ https://t.co/fnEKkurOHH o bajate la APP para tu 📲 y miralo desde donde estés.#SomosArgentina pic.twitter.com/YtizQ4PpqI
#Rusia2018 | '56 ST | #COL 1 - 1 #JPN | ¡Que atajada de Ospina! ¡El equipo de Pékerman sufre en el inicio del segundo tiempo.
— Televisión Pública (@TV_Publica) June 19, 2018
Seguí el partido en ▶ https://t.co/fnEKkurOHH o bajate la APP para tu 📲 y miralo desde donde estés.#SomosArgentina pic.twitter.com/VhDgegbHZp
#Rusia2018 | '72 ST | #COL 1 - 2 #JPN | ¡Gol de Japón! Osako de cabeza convierte, luego de un córner. El equipo nipon juega mejor que Colombia.
— Televisión Pública (@TV_Publica) June 19, 2018
Seguí el partido en ▶ https://t.co/fnEKkurOHH o bajate la APP para tu 📲 y miralo desde donde estés.#SomosArgentina pic.twitter.com/TYn5cBsAq0
Hasta Marcelo Tinelli tuvo curiosidad por su relato, y emitió un tuit que no se sabe si tomarlo como una pregunta o una ironía poco feliz.
El relator de Colombia/ Japón en la @TV_Publica es colombiano??
— marcelo tinelli (@cuervotinelli) June 19, 2018
Sin embargo, el relato de "El Negro" (así lo llaman sus amigos) tuvo una alta adhesión también en esa red social.
Hasta @cuervotinelli habló, desde terrible ignorancia él, del gran relator cordobés José Luis Romero, de Radio Nacional Córdoba, que tuvo Colombia-Japón.
— Daniel Ponce® (@PoncePrensa) June 19, 2018
El relato destacó con un lenguaje riquísimo, lejos de los "niembra" o "pum para arriba" de los habituales relatores porteños. pic.twitter.com/X8O3jaxcjA
Se llama José Luis Romero. Es relator de Radio Nacional Cordoba. Primera vez en la historia que un relator del interior cubre el mundial y hoy relató ese partido para la TV pública.
— Jose Ignacio Sbrocco (@josesbrocco) June 19, 2018
El sarcasmo de Tinelli... Prefiero mil veces el estilo del cordobés José Luis Romero al de muchos impresentables que tenemos que padecer en estos tiempos de relatos por TV. https://t.co/y4kuAmYD1M
— Hernán Mundo (@HernanMundo) June 19, 2018
El sarcasmo de Tinelli... Prefiero mil veces el estilo del cordobés José Luis Romero al de muchos impresentables que tenemos que padecer en estos tiempos de relatos por TV. https://t.co/y4kuAmYD1M
— Hernán Mundo (@HernanMundo) June 19, 2018
Claramente, otros más acostumbrados a los relatos modernos, no quedaron tan satisfechos.
#José Luis Romero relator horrible diooooooooosssssss
— Ani Anita (@AnitaPintos1) June 19, 2018
lleno de frases hechas lugares comunes y palabras rebuscadas. es José Luis Romero el relator de radio Nacional. totalmente anti televisivo. malísimo.
— Javier (@Osprita) June 19, 2018
José Luis Romero es el relator de la TV PÚBLICA que habla del "guardameta nipón contra el embate cafetero". Estamos en 2018, no en los años '50... #Rusia2018
— Diego Batlle 💚 (@dmbatlle) June 19, 2018
Si algo está claro, es que José Luis no ha pasado inadvertido, y seguramente lo tendremos relatando otros partidos del Mundial, ojalá algunos sean más tolerantes y se animen a escuchar "algo distinto", y que proviene del interior del interior.
¡Salud, "Negro"!