Cerca de las 8:30 horas se produjo un choque en la avenida Costanera, a la altura de Ruiz Moreno. Una mujer tuvo que ser trasladada al hospital local a raíz de las heridas sufridas.
Los autos involucrados fueron un VW GOL y un Fiat Palio, que impactaron, en la esquina de la avenida Costanera y Ruiz Moreno. El choque originó congestión vehicular en la mano hacia el este de la avenida. La conductora del Gol fue trasladada a un centro asistencial debido al golpe, pero no estaría herida de gravedad.
El tránsito en Ruiz Moreno, entre Vice Almirante O´Connor y Costanera fue cortado. Se advierte un despliegue importante de personal policial y del área de Tránsito de la Municipalidad, para evitar inconvenientes en el tráfico. Según publicó Bariloche 2000.
