La insinuación del presidente estadounidense, Donald Trump, de que Suecia experimentó un atentado terrorista en los últimos días, causó sorpresa en el país escandinavo, y sus diplomáticos pidieron rápidamente una explicación. En las redes, en tanto, los ciudadanos respondieron con bromas.
En un discurso que pronunció en Florida el sábado, Trump citó a Suecia como un país que había sufrido problemas con los inmigrantes, en referencia a su polémico bloqueo. "Miren lo que está pasando en Alemania . Miren lo que pasó ayer de noche en Suecia", dijo Trump. "Suecia. ¿Quién lo creería? Suecia. Recibieron grandes números (de personas). Están teniendo problemas que nunca pensaron que fuera posible", añadió.
Esa afirmación pareció confundir al gobierno sueco, que pidió al Departamento de Estado que explicara lo que quiso decir el presidente. "Estamos intentando lograr una aclaración", dijo la portavoz del ministerio de Relaciones Exteriores Catarina Axelsson.
Ante semejante furcio, horas después, el magnate publicó un mensaje en Twitter en el que pasó la responsabilidad a la prensa. "Mi declaración en cuanto a lo que está sucediendo en Suecia fue en referencia a una historia que era transmitida por @FoxNews relativa a los inmigrantes y Suecia", aseguró en la red social.
My statement as to what's happening in Sweden was in reference to a story that was broadcast on @FoxNews concerning immigrants & Sweden.
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) February 19, 2017
Muchos suecos se burlaron de las declaraciones de Trump en Twitter usando la etiqueta #LastNightInSweden (Ayer por la noche en Suecia) acompañada de fotografías de renos, albóndigas suecas y personas armando muebles de la famosa tienda local IKEA.
Pray for Sweden. #LastNightInSweden #SwedenIncident pic.twitter.com/cZmOW2pXm7
— MadlyMad (@Madly_Mad) February 19, 2017
In response to #lastnightinsweden, Sweden has deployed their elite force of Super Troupers. pic.twitter.com/Qk4cdWriwz
— Courtney (@CHydeDesign) February 19, 2017
Für alle Fälle. #lastnightinsweden pic.twitter.com/zNppYVW5nN
— extra3 (@extra3) February 19, 2017