Milton Nahuel González tenía 17 años y murió luego de ser baleado en la zona oeste de Rosario. Vivía en La Granada y su madre libraba desde 2015 una batalla infructuosa para protegerlo de la persecución policial en las calles donde se afincaron "Los Monos", aunque ella negó cualquier vínculo con la banda.
Hace casi siete meses, su foto llegó a manos de periodistas porteños y el menor de edad fue presentado en canales de televisión como "el hijo del 'Pájaro' Cantero". Por entonces se le atribuyó públicamente ser el supuesto autor de los disparos contra la camioneta que llevaba a los acusados por el crimen del fallecido líder de la organización narcocriminal. Sin embargo, su familia explicó que a la hora del atentado estaba detenido en la Comisaría 21° por un procedimiento irregular de las fuerzas provinciales.
Un año antes de aquel episodio, Milton ya había aparecido en la pantalla chica como parte del relato mediático en torno a "Los Monos" y la historia de su barrio. "Para mí el 'Pájaro' Cantero es un ser querido de acá que ayudó a mucha gente", contaba el muchacho ante las cámaras de Canal 13 durante un informe emitido en enero de 2016.