Corrían los 30 minutos del primer tiempo en La Bombonera, en el partido de vuelta entre Boca y Liga de Quito por los cuartos de final de la Copa Libertadores, cuando se produjo una acción que horrorizó a propios y a extraños.
El defensor ecuatoriano Christian Cruz sufrió una terrible lesión en el tobillo y tuo que salir en camilla del campo de juego.

El hecho ocurrió cuando Carlos Tevez ensayaba una jugada individual. El defensor cubría su remate a la distancia pero cuando quiso lanzarse para interceptarlo se le clavó el pie derecho en el terreno, chocó con su pierna izquierda y volvió a trabársele, para terminar con la extremidad girada. En su lugar ingresó Luis Ayala.
Advertencia: las imágenes pueden herir la sensibilidad del lector.